オーナー夫婦 MR.OWNERは温泉大好き人間!
昭和27年生まれ 辰年 おひつじ座 O型

埼玉県さいたま市(大宮市)出身、メタボだったが7kgダイエットに成功・・・それでもまだ太め。明るい性格だが、時に寒いギャグで周囲のブーイングを浴びることもある。
● 趣味 ●
温泉・旅行・食べ歩き(特にラーメン)・ゴルフ(下手です)・テニス・キャンプ(毎日が山の中なので最近ご無沙汰)・ハイキング・映画(ジャンルに拘らずないがスターウォーズフリーク)・落語(柳家喬太郎師匠最高)・お笑い(贔屓は中川家、U字工事、東京ダイナマイト、キングオブコメディ)・コミック(美味しんぼ、クローズ、稲中卓球部、子連れ狼などダイニングルームに約1000冊)・サッカー(浦和レッズファンです)・ラグビー(トップリーグ東芝ブレイブルーパスを応援)・格闘技観戦・空手(新極真会白河道場、県支部長は三瓶啓二師範 滝嶋邦彦分支部長門下)・お洒(日本酒が大好き、福島の銘酒は美味いです!)など幅広い趣味の持ち主。

温泉は年間60湯入ることもあり特に東北地方の温泉情報には詳しい(某温泉露天風呂に3時間入りっぱなしの記録あり)。好きな食べ物はゆでたまご(坂東英二さんとおなじです)、納豆、ラーメン、焼鮭、オムライスなど。苦手な食べものは鯉のあらい。趣味の話しになるととってもうれしそうなオーナーとビール片手に映画やコミック談義など語り合いましょう。・・・趣味の紹介ばっかりですが、ちゃんと仕事もしてますよ。

MRS.OWNERは物静かな人です。
昭和29年生まれ 午年 おひつじ座 B型

埼玉県久喜市(鷲宮町)出身、おやじについてペンションの女将に。早寝早起きが得意な静かなやさしい人です。痩せているが最近お腹が出てきたと悩んでいる。おやじがのんびりしていると尻を叩くのが得意。
料理が得意で日々研究、美味しいメニュー作りに励んでいる。小原流いけばな師範、生田流琴、花と動物とお酒が大好きで毎日欠かさない。宴会で呑み始めると止まらないがいつもオヤジより先にダウン。

映画も大好きだがホラーは苦手、お笑いと落語好きはおやじの影響か。好きな食べ物は厚揚げ、おでん、コロッケ、ケーキ。苦手な食べものは長ネギとモツ。料理研究や園芸、掃除、趣味のパッチワークなど1日中作業をこなす。その合間におやじの趣味のお付き合いなどいそがしい毎日。

■福島温泉協会「温泉ふくしまNO11」「福島の温泉女将」に紹介されました。

■朝日生命経営情報マガジン「Asahi Bujiness Club」
1月号の温泉特集にオーナーのコラムが掲載されました。

「アサヒ樽生 クオリティセミナー」修了証 獲得しました。